外国语学院
学院现有英语、日语、德语、法语、对外汉语等5个本科专业,有英语语言文学、外国语言学与应用语言学和日语语言文学等3个硕士点,并与文学与新闻学院共建比较文学与世界文学博士和硕士学位点以及“十一五”湖南省级重点学科比较文学;有跨文化交际研究所、英语语言文学研究基地以及湖南省德语出国人员培训中心。《综合英语》课程是国家级精品课程,《认知语言学》课程、《跨文化交际学》课程是省级精品课程;英语专业是湖南省省级重点专业。学院现有教授10人、副教授15人、博士(在国内外攻读博士学位的)12人,英、日、德、法外籍教师8人。近三年来获国家社科基金项目2项,教育部教研基金项目2项,国家留学基金项目5项,湖南省社科规划基金项目6项,省教育厅重点课题、青年课题2项,一般课题17项。出版学术著作20余部,译著、编著30余部,发表学术论文500余篇,其中被《新华文摘》、《高校文科学报文摘》、《中国人民大学报刊资料复印中心》转载或复印20多篇。学院与复旦大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、香港浸会大学等20多所大学以及美国石通希尔大学、英国曼切斯特大学、加拿大渥太华大学、日本鹿儿岛大学、德国歌德学院、奥地利维也纳大学、意大利波森大学、法国里昂第三大学等10多所国外大学建立了学术交流关系。设有由海外人士提供的“黑泽基金”和“枫叶基金”。
英语专业 培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,受到系统的跨文化交际技能的训练,能在外事外交、文化交流、新闻出版、国际贸易、教学科研等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的高级专门人才。主要课程:综合英语、高级英语、英语高级听力、英语高级口语、高级英语写作、第二外语、外贸英语。
日语专业 培养具有扎实的日语语言基础知识和语言基本技能、较熟练的口语语言运用能力,受到系统的跨文化交际的训练,能在外事、经贸、旅游、教学科研等部门从事翻译、管理、教学研究的复合型人才。设有“黑泽幸吉基金”、“日野正平”奖学金和“西卷一基金”,建有黑泽幸吉文库、日野正平文库、上村和也文库,拥有充足的日语原版图书文献。与日本鹿儿岛大学、滋贺大学建立了学术交流关系,每年选拔品学兼优的学生赴日留学。主要课程:初·中·高级日语、日语视听说、日语概论、日汉互译、经贸日语、旅游日语。
德语专业 培养具有扎实的德语语言基础知识和语言基本技能,比较广泛的科学文化知识、受到系统的跨文化交际技能的培训,能在旅游、工厂、外事、经贸、新闻出版、教学科研等单位从事口、笔译工作和高等院校从事教学、科研工作的德语高级专门人才。主要课程:科技德语、高级外贸德语、高级德语听力、德语会话、德语口译、德语阅读、高级德语、基础德语、外国文学选读、德语翻译、德语国家概况、第二外语。
法语专业 培养具有扎实的法语语言基础知识和语言基本技能、比较广泛的科学文化知识、受到系统的跨文化交际技能的培训,能在外事翻译、对外贸易、旅游管理、教学科研、新闻出版等部门工作的创新型高级复合型人才。主要课程:基础法语、综合法语、口语、法语听力、法语会话、口译、笔译、法语写作、阅读、经贸法语、法语报刊选读、第二外语、国际贸易、国际商法。
对外汉语专业 设对外汉语教学、中外文化交流、涉外经济与贸易等3个专业方向。注重汉英双语教学,培养的学生具有扎实汉语和英语基础,对中国文学、中国文化及中外文化交流有较全面的了解,具备良好的英语听说读写译等能力,能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和跨国企事业单位从事对外汉语工作及中外文化交流工作的新型复合型高级专门人才。主要课程:综合英语、英语听说、英语写作、高级英语、第二外语、古代汉语、现代汉语、中国文学、世界文学、跨文化交际学、英汉笔译、教育心理学、英汉同声传译、语言学概论。
收藏:

